Mapuches dan su versión de los incidentes ocurridos el domingo 21/11 en el predio ocupado Cuesta de Ternero, entre El Bolsón y San Carlos de Bariloche, Río Negro.
CUESTA DEL TERNERO
Mapuches: "Gauchos drogados quisieron entrar al hospital"
Elías Garay falleció y Gonzalo Cabrera se recupera pero Mauro Millán dijo que "gauchos alcoholizados y drogados quisieron entrar al hospital" buscando mapuches.
2 integrantes de la comunidad de Lof Quemquemtreu sufrieron heridas de bala:
- Elias Garay, falleció (la foto principal de esta nota consiste en 3 imágenes de Garay horas antes de morir) y
- Gonzalo Cabrera, quien se encuentra recuperándose.
El martes (23/11) el lonko de la comunidad Pillán Mahuiza (Chubut), Mauro Millán, visitó a Gonzalo Cabrera en el hospital Ramón Carrillo, de San Carlos de Bariloche, y grabó un video para informar acerca de su estado de salud.
Familiares de Gonzalo Cabrera, quien fue trasladado desde el centro de salud de El Bolsón, destacaron que él es un "testigo clave".
Amenaza y traslado
El director del hospital, Leonardo Gil, explicó que la fiscal Betiana Cendon dispuso una guardia policial, pero la gente de Millán insistió con la identificación de las 3 personas que se turnarían para cuidar de Cabrera. El pedido fue aceptado.
Millán explicó la necesidad de la custodia:
No es lo que observaron otros, que sí descubrieron que "la gente que se manifestaba" en El Bolsón estaban destruyendo, asustando, conmocionando, hasta que irrumpieron los gauchos en escena. Cada parte tiene su propia versión de los acontecimientos. Los desmanes ocurridos en la localidad patagónica no fueron explicados por el tal Millán.
La novedad sería lo del intento de los gauchos de ingreso al centro de salud en El Bolsón -"pero personal sanitario los detuvo"-, motivo del traslado a Bariloche.
El Ministerio Público Fiscal había anunciado que solicitaría el traslado de Cabrera para luego tomar declaraciones que ayudaran a esclarecer el ataque ocurrido en Cuesta del Ternero.
Según Millan, en varias fotografías que tomaron el domingo por la noche, "se identificaron a punteros de (Bruno) Pogliano y de (Joe) Lewis": deberán probarlo. Pogliano es el alcalde municipal de El Bolsón. Joe Lewis es un millonario propietario de campos en la zona.
Peritajes tardíos
En el video que él grabó aparece Gonzalo Cabrera con una faja alrededor del pecho. Le colocaron un tubo de tórax. Él ingresó al hospital expulsando sangre por la boca y con dificultad para respirar.
“Estoy en recuperación”, dijo el joven en el video. “Me operaron y ahora estoy poniendo todo el esfuerzo para recuperarme”, expresó.
Luego envió saludos para quienes lo conocen y dijo: “Hay que seguir adelante nomás, en la lucha con el territorio. Esto no tiene que caer”.
Millán insistió en que, el lunes 22/11 a primera hora, los integrantes de la Lof Quemquemtreu accedieron a los peritajes en el sector de la ocupación en Cuesta del Ternero, antes de la ceremonia mapuche de despedida a Garay.
Millán:
Millán contó que, el domingo 21/11 por la tarde, un dron de la policía sobrevoló la ocupación en Cuesta del Ternero. Y que 10 minutos después, Garay y Cabrera detectaron que 2 hombres circulaban por el bosque, a unos pocos metros de la ruta 6. Les preguntaron qué hacían en el lugar y les respondieron que estaban cazando.
Hay un interés mapuche en involucrar a la policía en la tragedia porque es la única posibilidad de politizar lo que ocurrió, y que parece resultar su objetivo.
Millán:
Luego él agregó que al escuchar los disparos, el resto de la gente corrió al lugar y mientras escapaban, los 2 agresores efectuaron más disparos.
Las comunidades y las organizaciones sociales denunciaron el ingreso de estas 2 personas, teniendo en cuenta que personal del Cuerpo de Operaciones Especiales de Rescate (COER) custodia el acceso al lugar desde hace 2 meses.
La gobernadora de Río Negro, Arabela Carreras, explicó que, de acuerdo a la orden judicial, el COER tiene "una posición única. Es un predio grande y hay circulación por los predios linderos".
Millán dijo que la gobernadora "tendrá que demostrarlo. Las personas del Maitén nunca pudieron ingresar por la zona. No hay manera".
Manifestó también que la compañera de Garay fue una de las mujeres que denunció, días atrás, a personal del COER por observarla y decirle barbaridades en una ocasión cuando concurrió al baño.