GLOBAL

Turquía exige gobierno de transición ya en Siria

Turquía aboga por lanzar de inmediato una acción para establecer un gobierno de transición en Siria, según el ministro de Exteriores turco. El intento de tregua fracasó.

Turquía reclamó lanzar de inmediato una acción para establecer un gobierno de transición en Siria, dijo el ministro turco de Relaciones Exteriores, Ahmet Davutoglu.

"Turquía apoya el inicio inmediato de contactos para establecer un gobierno de transición en Siria", señaló Davutoglu a la prensa tras reunirse con su homólogo costarricense, Enrique Castillo, según la agencia turca de caital mixto Anadolu.

Pero el jefe de la diplomacia turca descartó que para ese fin se pueda mantener un diálogo con el régimen sirio.

"No tiene ningún sentido mantener un diálogo con un régimen que continúa llevando a cabo masacres contra su propio pueblo, incluso durante la Fiesta del Sacrificio ("Aid al Adha")", dijo.

La negativa de Davutoglu a abrir un diálogo con Damasco llega un día después de que el titular de Exteriores de Rusia, Sergei Lavrov, propusiera negociar con el Gobierno sirio.

El ministro turco aseguró que los aviones militares sirios han continuado bombardeando los barrios del sur de Damasco e Idlib incluso durante la Fiesta musulmana del Sacrificio, y que el alto el fuego acordado no había dado frutos.

Resaltó que estaba funcionando bien un mecanismo tripartito de consultas entre Turquía, Irán y Egipto, así como otro establecido con Irán y Rusia, y añadió que Turquía hace esfuerzos para poner en marcha un grupo de trabajo similar con Egipto y Arabia Saudí.

"Deseamos que todo el mundo dé los pasos necesarios para un gobierno de transición que refleje la voluntad del pueblo sirio y esté formado por personas que no tengan las manos manchadas de sangre", dijo Davutoglu.

No tregua

La aviación siria realizó el lunes 29/10 los ataques más violentos desde su entrada en acción, a fines de julio, y el mediador internacional Lakhdar Brahimi, tras el fracaso de su propuesta de tregua, ha tenido que reconocer que la situación no hace más que empeorar, de acuerdo a la agencia estatal francesa AFP. El gobierno fracés se opone al de Bashar al Asad.

Desde el viernes 26/10, fecha en que ejército y rebeldes se habían comprometido a cesar los combates durante los días de la fiesta musulmana del Aid al Adha, más de 400 personas han muerto.

2 atentados ocurrieron en Damasco y su periferia causando al menos 11 muertos y decenas de heridos.

El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, dijo en Seúl, donde recibió un premio de la paz, que está "profundamente decepcionado" por este fracaso y exhortó al Consejo de seguridad de la ONU, a los Estados influyentes del Oriente Medio y a todas las partes involucradas a "trabajar a favor de un cese el fuego".

"Hubo más de 60 ataques en el país durante este día, especialmente en la región de Damasco y en Idleb (noroeste). Es la utilización más violenta de los caza-bombarderos desde la entrada en acción de la aviación" a fines de julio, afirmó Rami Abdel Rahmane, director del Observatorio Sirio de Derechos Humanos (OSDH), que se opone a Bashar al Asad.
[ pagebreak ]


"El régimen busca ganar terreno. hay combates en todas las regiones donde se han dado esos ataques", agregó.

Según un balance provisional del OSDH, este lunes la violencia ha causado al menos 76 muertos -- 30 civiles, 28 soldados y 18 rebeldes -- en todo el país.

Cubanos

En tanto, la agencia de prensa del Estado cubano, Prensa Latina (La Habana apoya a Bashar al Asad), realizó un enfoque diferente:

"La larga lista de violaciones del cese al fuego durante la festividad de Eid al-Adha (Fiesta del Sacrificio) en Siria evidencia hoy la negativa de algunos actores a concurrir a la mesa de diálogo.

La iniciativa lanzada por el enviado especial de la ONU a Siria, Lakhdar Brahimi, encontró más apoyo del esperado en el exterior, incluso en el seno del Consejo de Seguridad, en el cual algunas fuerzas mantienen posiciones contrarias abiertamente contra el Gobierno del presidente Bashar al-Assad.

Según el exdiplomático argelino, las explosiones perpetradas por algunos grupos en los barrios residenciales de esta capital, durante la frágil tregua, son actos terroristas con cuyos autores, dijo, no hemos contactado.

El diario al-Watan, de Omán, dio una precisa descripción de la situación cuando señaló que la oposición armada obsequió a los sirios con motivo de la festividad con atentados y explosiones en las diferentes ciudades, en vez de regalarles paz y calma.

Hoy algunos comentarios indican que la paz en Siria no está al doblar de la esquina, pero se hace cada vez más evidente el reconocimiento de quienes están detrás la violencia, y hacia donde van sus aspiraciones.

El líder de la organización Al-Qaeda, Aiman Zawahiri, en un mensaje televisado el jueves último, pidió a sus seguidores y activistas en Siria la escalada de las acciones terroristas, así como exigió a sus adeptos en el mundo islámico dirigirse a este país para la Jihad (guerra santa), según denunció la víspera la cancillería local.

El canciller ruso, Sergei Lavrov, subrayó este lunes en Moscú la importancia de que la comunidad internacional respalde el diálogo entre el gobierno sirio y la oposición para garantizar el éxito de la búsqueda de una solución.

Ahora es evidente que esas bandas armadas, con inclinaciones o vínculos con Al-Qaeda, no son una alternativa para los sirios que rechazan sus acciones terroristas y le niegan cualquier respaldo.

Lavrov destacó que su país pedirá restaurar la misión de observadores internacionales en Siria y determinará su número y también estimó necesario enviar una delegación de investigación de la ONU a esta nación, aclarando que esto sería posible solo en caso de alcanzar un alto el fuego.

[ pagebreak ]

 

Lavrov reiteró que la cuestión imperiosa en este periodo es obligar a todos los bandos sirios en conflicto a atenerse al alto el fuego y sentarse a la mesa de diálogo, manifestando que esto formó parte de sus conversaciones con Brahimi.

El emisario de la ONU, por su parte, advirtió que la situación en esta nación del Levante va de mal en peor, puntualizando que la comunidad internacional debe laborar conjuntamente para ayudar a los sirios a alcanzar una solución a su crisis.

Mientras tanto, en Seúl, el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, dijo que no se puede solucionar el problema con más armas y sangre.

En esta coyuntura, se inscribe un análisis de la situación que publicó el periodista francés Thierry Meyssan, el cual denuncia acciones de las autoridades de París para cambiar el régimen sirio.

Agrega el artículo, publicado por la red Voltaire, que en una mesa redonda realizada en Ankara, el almirante James Winnefeld, vicepresidente del Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Armadas estadounidenses, confirmó que después de la elección presidencial del próximo 6 de noviembre Washington revelará sus planes.

El almirante dejó entender claramente a sus interlocutores turcos que ya se negoció con Moscú un plan de paz, que Bachar Al-Assad se mantendrá en el poder y que el Consejo de Seguridad de la ONU no autorizará la creación de zonas-tapón, agrega el comentario.
(...)".