De DT a embajador: Marcelo Bielsa Superstar, el extranjero más influyente en Chile

SANTIAGO DE CHILE ( Qué Pasa). Aqui los 10 extranjeros más influyentes en Chile, según 300 encuestados, líderes de opinión, y una semblanza de cada uno de ellos. Por Patricio Navia * Resulta sorprendente que la elite de un país cuyo fútbol produce resultados internacionales tan discretos, vea al entrenador argentino de la selección nacional como el extranjero más influyente. La sorpresiva victoria de Bielsa refleja tanto la poca curiosidad de los encuestados por los debates y proyectos internacionales en lo que está involucrado Chile, como lo poco permeable de la sociedad chilena al componente micro de la globalización, la diversidad local. En un país que en el siglo XIX fue hogar para notables intelectuales extranjeros como Andrés Bello, Claudio Gay, Rubén Darío y Domingo Faustino Sarmiento y donde hijos de inmigrantes europeos, palestinos, judíos y asiáticos hicieron fortuna o triunfaron como profesionales en el siglo XX, resulta pintoresco que los hombres de letras y negocios hayan sido reemplazados por estrategas del deporte. Aunque hable de corrido, Bielsa difícilmente puede ser considerado un hombre de letras. Tal vez el problema con esta encuesta es sólo metodológico. Los sondeados pudieron no entender bien la pregunta. A partir de las respuestas, sabemos que pensaron en extranjeros residentes en Chile. Así, optaron mayoritariamente por un hombre del deporte. Como consuelo, pudieron haber mencionado a modelos y estrellas de la televisión, como la argentina Amalia Granata o la colombiana Pilar Dufay. Siempre puede ser peor. Aun así, sorprende la poca presencia de intelectuales y hombres de negocios en la lista de nombres espontáneamente señalados. Además de empresarios inmigrantes con años de residencia en Chile, muchos de los cuales ya son ciudadanos (pero esto no tendrían por qué saberlo los encuestados), en años recientes muchos empresarios y gerentes de grandes empresas han hecho de Chile su hogar. Nuestra sociedad parece mucho menos porosa a la influencia de lo que es saludable en un mundo globalizado. Lo mismo con intelectuales que en creciente número se han unido a los cuerpos de docentes de las cada día más globalizadas universidades de elite chilenas. Por cierto, es de esperar que nadie se entusiasme de sobremanera en La Moneda a partir de esta encuesta. Sería lamentable repetir el papelón del gobierno de Lagos que prometió otorgar la ciudadanía por gracia a Horacio de la Peña por el papel que le tocó en los triunfos olímpicos de Nicolás Massú y Fernando González en Grecia en 2004. * Cientista política y sociólogo. Profesor de la Universidad Diego Portales. ----------------------- 1° Marcelo Bielsa.
Argentina. Entrenador de la selección chilena Por Héctor Soto * Marcelo Bielsa introdujo la geometría pitagórica, el rigor de la lógica kantiana y el sentido calvinista del trabajo a una actividad que en Chile ha confiado por demasiado tiempo en la inspiración del momento y la complicidad de las hinchadas, en la Virgen del Carmen y la buena suerte. Bielsa es un tipo obsesivo que busca, de modo no muy distinto a como los alquimistas medievales trataron de encontrar la piedra filosofal, la clave y los equilibrios internos de la cancha que permitirían convertir cada victoria no en casualidad sino en efecto inevitable del profesionalismo duro y recompensado. No tiene nada de raro que Bielsa sea el extranjero de mayor gravitación en la vida nacional. En pocas actividades nuestro país ha depositado más sueños e ilusiones que en el fútbol y costaría encontrar un ámbito donde hayamos cosechado tantas frustraciones y desdichas. El plan de Bielsa no es llevar a Chile a un mundial después de largos años de humillaciones y abstinencias. Su proyecto más ambicioso supone quebrarle el espinazo a un destino que, a pesar de los triunfos morales, las euforias coyunturales y las lágrimas fáciles, nos ha dado con el mocho del hacha cada vez que puede. De lograr el milagro, Bielsa, odiado un día, aclamado al otro e incomprendido siempre, pasará a ocupar el sitial que Chile reserva a sus santos y a sus héroes, al menos a los más regalones. Que el hombre sea argentino va a ser un poco duro para el orgullo nacional. Pero en estas materias nadie estará por fijarse en pequeñeces. * Periodista, editor adjunto de cultura del diario La Tercera. ------------------------- 2° Douglas Tompkins
EE.UU. Ecologista Por Andrés Azócar * Para hablar de Tompkins como un extranjero influyente, hay que obviar dos elementos que, aunque son relevantes, son muy conocidos por la sociedad chilena: es millonario y mantiene una red de contacto con importantes ONG ambientales y financistas verdes. Pero hay otros hechos que hacen del fundador de Esprit -y creador del Parque Pumalín- un personaje con un peso muy superior al que tiene en Argentina, en donde suma casi las mismas 380 mil hectáreas que posee en Chile. Sin duda, la ubicación geográfica de Pumalín es uno de los factores que lo ponen en la primer fila de negociación tanto para el gobierno -que quiere lograr la conectividad total del país- como para los ejecutivos de Transelec, que deberán poner más de 200 torres en los terrenos de Tompkins. La Moneda y la empresa han debido negociar -a disgusto, por supuesto- con el ecologista; ambos con pésimos resultados. Es indudable que la posición de Pumalín, que nace en la montaña y se muere en el mar, pondrá a Tompkins sobre -y bajo- la agenda, al menos hasta que estos temas se resuelvan. La geografía es proporcional a la relevancia política del ecologista. Tompkins tiene una posición privilegiada en la Patagonia: está a sus puertas con el Pumalín y en su interior, con el Parque Chacabuco. En los últimos años, esa zona se ha transformado en un lugar de conflictos, porque internacionalmente se le reconoce como uno de los lugares más hermosos del mundo y, al mismo tiempo, parece ser clave para el desarrollo energético de Chile. De hecho, el parque Chacabuco - 70 mil hectáreas- colinda con lo que debieran ser algunas de las represas que planea HidroAysén. Para fortuna de Tompkins, el país simpatiza cada vez más con las posturas ambientales. Chile no es el mismo de hace 10 años y ya no es gratis para los empresarios (por suerte) dañar el medio ambiente. Levantar la campaña "Patagonia Sin Represas" le dio más ganancias que pérdidas a Tompkins. Y los intentos de La Moneda por callarlo, lo hicieron más fuerte frente a la opinión pública, porque precisamente son los conflictos los que despiertan al empresario verde. Tompkins dará sus próximas batallas desde un lugar más cómodo y popular. Y sólo con eso, su posición probablemente siga creciendo. Incluso a pesar de su compleja personalidad. * Director Escuela de Periodismo de la UDP. Autor del libro Tompkins, el millonario verde. --------------------- 3° John O`Reilly
Irlanda. Sacerdote Por Alvaro Clarke * Evoco claramente la primera vez que conversamos, cuando me señaló textualmente, con su característica entonación agringada, "yo creía que usted iba a ser alcalde". Se me cruzaron dos pensamientos: el primero es que más allá de una representación en particular, él me estaba recordando la importancia y el deber del servicio público para mejorar nuestra sociedad. El segundo, su gran vocación por promover liderazgos positivos en instancias de decisión relevantes. En este último plano, sin duda, John O´Reilly ha logrado convocar a un número importante de líderes de nuestra sociedad. Hoy son muchísimos los empresarios, profesionales jóvenes, políticos y académicos atraídos por la espiritualidad que ofrece el movimiento Legionarios de Cristo y, por personas como O'Reilly, posiblemente uno de los sacerdotes más carismáticos e influyentes en Chile, quien ha sabido transmitir valores positivos en el ámbito empresarial y educacional, logrando desplegar una influencia importante en esas órbitas. En su trayectoria, desde que llegó al país en 1985, el padre John se ha destacado por ser el portavoz más importante de la tarea educacional de los Legionarios. Se desempeñó como consejero espiritual en la UC, luego en la Universidad Gabriela Mistral y en los colegios Grange y Villa María Academy. Pero su trabajo fue sobre todo clave para la expansión de los colegios del movimiento, entre los cuales destacan: Cumbres, Everest y Highlands. También ha tenido un papel destacado en la creación de establecimientos como Mano Amiga, en Recoleta, y Santa Teresa de Los Andes, en La Pincoya. * Presidente de ICR, ex superintendente de Valores y Seguros durante el gobierno de Ricardo Lagos. --------------------------- 4° Vittorio di Girólamo
Italia. Artista Por Jovino Novoa * Vittorio di Girólamo es un enamorado de Chile, un artista incansable que ha derrochado talento en distintos ámbitos de la escena cultural de nuestro país. Tal como los artistas renacentistas que tanto admira, ha sido capaz de desarrollar sus dotes de pintor, escritor, dramaturgo, diseñador, académico y director de cine, demostrando que aun en pleno siglo XXI se puede aspirar a una cultura más amplia y global frente a la creciente especialización del conocimiento; en un mundo donde cada uno es experto en su área y no se sale de su metro cuadrado. Su espíritu inquieto, su pasión por el arte y su carácter multifacético lo convierten en una persona interesante en el sentido más amplio de la palabra. Por una parte ha demostrado una curiosidad desmedida por conocer el mundo, pero también una enorme energía para transmitir ese conocimiento a otros e interesarlos a su vez en las maravillas que contiene. Su innegable contribución al conocimiento del gran artista que fue Leonardo Da Vinci es, a mi juicio, el gran legado que les ha dejado a Chile y al mundo. Ha investigado y traducido numerosos manuscritos, ha inspeccionado en las pinturas, los inventos y la arquitectura que aportó el genio renacentista y recientemente concluyó la elaboración de un completo documental del maestro italiano en el que trabajó tenazmente y el que se estrenó hace poco tiempo en el Louvre, en París. * Senador de la UDI. ------------------------     
5° Paul Simons
EE.UU. Embajador Por Hernán Felipe Errázuriz * El embajador de EE.UU. es el residente extranjero más influyente en los distintos países: representa al gobierno de la primera potencia democrática, económica y militar. El mérito es dar un valor agregado a ese cargo. Predecesores del embajador Simons contribuyeron al TLC, el más importante suscrito con Norteamérica. El embajador Simons, con la alta barrera dejada por sus antecesores, con bajo perfil y en corto tiempo, asumió una agenda moderna para la cooperación en dos necesidades claves en que Chile observa un déficit dramático: energía y educación. No contamos con petróleo; no aprovechamos el potencial hídrico; omitimos la energía nuclear; postergamos las energías no renovables y experimentamos los costos de la fracasada dependencia del gas natural argentino y no lo podemos adquirir de los demás vecinos. También hemos desatendido la calidad de nuestra educación, ciencia y tecnología. Esos factores complican nuestro futuro y nos significan un suministro energético precario y de los más caros del mundo. EE.UU., en cambio, cuenta con la vanguardia en tecnologías energéticas y en conocimientos y, cooperando en esos campos, pueden ayudar a revertir esas falencias y acercar a ambos pueblos. El embajador se ha esforzado en el nuevo Plan Chile-California para la educación y en los programas de intercambio educacional, de difusión del inglés y de cooperación energética. Además, da un testimonio personal a esas prioridades, con su buen español y profesionalismo y hasta con el empleo de energía solar en su embajada. * Abogado, ex ministro. ------------------------------ 6° Liu Yuqin
China. Embajadora Por Guido Girardi * Cada 1° de octubre, cuando se conmemora el aniversario de la República Popular China, la elite política y económica del país se congrega en torno a la celebración que realiza la embajadora Liu Yuqin. Empresarios, políticos variopintos, generales y almirantes, a quienes se suman intelectuales y artistas, dan cuenta de las redes establecidas por la representante de China. Este aniversario patrio es quizás una de las mejores oportunidades para tomarle el pulso a quién es quién en el poder. Liu Yuqin representa a uno de los países que tendrán más relevancia en los destinos de la humanidad, ya sea en términos positivos o negativos. Enfrentamos una crisis planetaria en materia energética, de crecimiento poblacional, alimentaria y una crisis debido al calentamiento global, punto que incluso pone en cuestión la sobrevivencia de la vida en el planeta. La forma en que China asuma su crecimiento y su alta demanda será central para estos temas. A Liu Yunqin la conozco personalmente, incluso ha estado en mi casa en Cuesta La Dormida. Es una persona extremadamente preparada, sólo basta recordar la exigente selección natural para llegar a ser embajador de ese país. Al igual que sus compatriotas, es una persona muy trabajadora y disciplinada, que tiene la capacidad para establecer redes al más alto nivel y de estudiarnos al punto que tiene un conocimiento muy profundo de todos los actores del establishment chileno. * Senador del PPD. ---------------------------
7° David Cohen
Israel. Embajador Por Patricio Walker * Desde que llegó a la Embajada de Israel, a mediados de 2005, ha logrado hacerse un espacio en el país, tanto para dar a conocer sus puntos de vista como para apoyar fuertemente la transferencia tecnológica entre su Estado y Chile. Me ha tocado conocer de cerca su trabajo, ya que como diputado integré en 2007 una delegación que visitó Israel. Fue un viaje al que asistió un variado grupo de personas, entre las que se contaban los diputados Tucapel Jiménez y Gonzalo Uriarte. Antes de partir, pedimos conocer y mantener reuniones con todos los sectores de la sociedad, especialmente para intercambiar ideas con personas contrarias al pensamiento de Israel en temas militares y geopolíticos. Esta petición Cohen la cumplió expresamente. Ahí radica su influencia en la elite chilena. Es una persona que ha demostrado ser dialogante y abierta. Aunque defiende con mucha convicción la postura de Israel, acepta las críticas. Esto le ha permitido ser un interlocutor para muchos sectores políticos. Como integrante del Grupo Chileno-Israelí y el Chileno-Palestino -dos grupos binacionales conformados por parlamentarios-, aunque no siempre coincidí con Cohen, puedo dar fe de que es una persona que no genera anticuerpos. Gracias a ello tiene liderazgo y es capaz de expresar la posición de su gobierno, que muchas veces es impopular, de manera abierta. Aparte de la esfera de los temas de Medio Oriente, él ha sido clave para que los pequeños agricultores de la región de Coquimbo -a la que yo represento- tengan asistencia técnica para instalar sistemas de riego, que es un tema en el que Israel lleva la delantera. * Diputado DC. -------------------- 8° Kathleen Barclay
EE.UU. Directora de empresas Por Ernesto Silva Méndez * Llegó a Chile a trabajar en el sector financiero siendo joven y desconocida. Hoy, cuando alguien habla de "la Kathy", todos tienen claro que se trata de Kathleen Barclay. En estas décadas, sin duda se ha puesto la camiseta del país. De hecho, ha participado en varios procesos de especial relevancia. Destaco cinco: participó activamente en la reestructuración de las deudas de grandes empresas chilenas en los años 80; fue clave en la reinserción de Chile en los mercados globales a través de la emisión del primer bono; logró la primera clasificación de investment grade para el país; fue protagonista desde Amcham del primer TLC que EE.UU. firmaba con un país latinoamericano; y ha sido pionera en el impulso del emprendimiento a través de su rol en Endeavor Chile. Quienes la conocen dicen que es republicana y liberal. Es convencida y convincente: trabajó a fines de los 70 en la campaña de Margaret Thatcher, impulsó la instalación en Chile del modelo de plantas libres sin oficinas privadas en las grandes empresas, se la jugó como pocos en los momentos complejos de la negociación del TLC con EE.UU., convenciendo por teléfono a personas de especial influencia en el entorno del gobierno americano para que se destrabara la negociación. Dicen que su libreta de contactos vale millones de dólares. Sin duda una mujer influyente, pero la gran diferencia no está en tener redes, sino en usarlas al servicio de buenas ideas y proyectos. Chile ha sido esa motivación para ella. * Vicerrector de Pregrado de la Universidad del Desarrollo. ------------------------
9° Giuseppe Pinto
Italia. Nuncio del Vaticano Por Juan Pablo Hermosilla *
Curiosamente, en nuestra angosta faja de tierra no ha declinado el poder político y moral de la Iglesia y del Vaticano como ha sucedido en otras latitudes con el advenimiento de la globalización y la postmodernidad. Uno podría pensar que el estatus privilegiado del nuevo nuncio en el mapa criollo del poder se debe a la cercanía con ciertas élites empresariales y políticas conservadoras que sin duda pesan en Chile, pero si ésta fuese la única razón, Giuseppe Pinto no sería bien recibido en los pasillos de la Cancillería o de La Moneda. Por el contrario, la llegada del nuevo nuncio fue bien recibida por el gobierno y la Concertación, incluso por los sectores más de izquierda de la coalición. ¿Cuál es la razón por la cual laicos de izquierda ven como un aliado al representante del Vaticano? Creo que son básicamente dos: en primer lugar, la Iglesia aparece como una aliado natural en materia de políticas sociales dirigidas a los sectores marginales. El Hogar de Cristo es el mejor ejemplo, donde al estilo antiguo de la Vicaría de la Solidaridad se entrecruzan los intereses de sectores de Iglesia con el progresismo concertacionista. En segundo lugar, El Vaticano ha sabido mantener y profundizar los vínculos afectivos (de confianza, agradecimiento y aprecio) generados en la lucha por los DD.HH. en tiempos de dictadura, que se crearon entre Roma, la iglesia local y la generación concertacionista laica que gobierna el país. A monseñor Pinto se le reconoce mucho poder no sólo por tratarse de un país mayoritariamente católico, sino por la sorprendente capacidad del Vaticano de influir en temas sociales y de políticas públicas con un gobierno de izquierda y laico. * Abogado. ----------------------------
  10° Mary Kalin
Nueva Zelandia. Bióloga Por Jorge Allende * Mary Kalin es sin duda la extranjera más importante en el círculo científico nacional. Su abultado currículum habla de ello: no sólo es miembro de la Academia Chilena de Ciencias, sino que también pertenece a la Academia Nacional de Ciencias de EE.UU., la cual alberga a la mayor cantidad de premios Nobel del planeta. Su nombre tiene un gran peso en el país: sobre todo por su expertise en el área medioambiental y sobre la biodiversidad, donde ha ganado un importante número de premios por sus investigaciones en el rubro de los bosques. Ella ha propuesto un riguroso plan para crear áreas protegidas en Chile y un mayor conocimiento de la necesidad de combinar el desarrollo económico con la protección del medio ambiente. En sus 30 años que lleva viviendo en el país, esta doctora en Botánica de la Universidad de Berkeley ha focalizado su trabajo en el estudio y conservación de los bosques nativos del sur y extremo sur, donde su voz no sólo es escuchada en el mundo científico, sino que también en el empresarial. Es capaz de formular proyectos de conservación y aglutinar a los mejores investigadores nacionales. Desde mi punto de vista ella ejerce una silenciosa pero profunda influencia en Chile y en el continente, pues fue capaz de formar la Red Latinoamericana de Botánica. Consiguió financiamiento de distintas fundaciones de EE.UU.,  fomentando de esta manera el intercambio de estudiantes y académicos. A través de la formación de estudiantes de pre y posgrado de la U. de Chile, Kalin ha creado una escuela en nuestro país y está contribuyendo a nuestro futuro. * Premio Nacional de Ciencias Naturales.