CLAVES

Reino Unido: "Están buscando salvar de alguna manera el orgullo" (y arde Y&R)

"Están buscando uno o dos golpes publicitarios para tratar de compensar los reveses diplomáticos o salvar de alguna manera el orgullo", aseguró el canciller británico William Hague, quien días atrás fue 'emboscado' por Alicia Castro. En tanto, desde la central neoyorkina de Young & Rubicam, encargada del spot, condenaron el aviso y pidieron al Gobierno argentino "retirar el spot publicitario".

CIUDAD DE BUENOS AIRES (Urgente24) El canciller británico William Hague, a quien días atrás 'emboscó' la embajadora Alicia Castro, consideró que el spot del deportista argentino en las Islas Malvinas es "un golpe publicitario" para "tratar de compensar" los "reveses diplomáticos" de Buenos Aires a nivel internacional por el archipiélago.

"Fracasaron en la Cumbre de las Américas en lograr que otros países sacaran una declaración sobre las islas Falkland (Malvinas)", planteó Hague en declaraciones al canal de noticias Sky.
 
"La Argentina sufrió varios reveses diplomáticos estas últimas semanas. Creo que lo que está ocurriendo es que están buscando uno o dos golpes publicitarios para tratar de compensar esto o salvar de alguna manera el orgullo", agregó el jefe diplomático británico.
 
En ese contexto, Hague dijo esta mañana que "no cambia nuestra posición sobre las islas Falkland. Siempre respaldaremos el derecho de autodeterminación de la población" presente en el archipiélago, afirmó.
 
El aviso publicitario causó indignación en los medios británicos y también recibió críticas de los isleños, que calificaron al spot de "propaganda barata e irrespetuosa" (ver nota relacionada).
 
En tanto, la central neoyorkina de Young & Rubicam pidió disculpas por el spot que hicieron los creativos argentinos. En un comunicado de prensa publicado en la página web de la empresa especializada en comunicación que agrupa a Young & Rubicam, WPP, piden disculpas, aclaran que condenan el material publicado y pidieron al Gobierno argentino retirar la publicidad.
 
Se comportaron de una manera que es inaceptable para nuestra compañía”, sostienen los representantes de la firma creativa, además de aclarar que va en contra de su política “involucrarse con cualquier cosa motivada por la política”.
 
El comunicado:
[ pagebreak ]
 
"Sabemos que nuestra agencia en Argentina creó un anuncio para el gobierno argentino, que ofendió profundamente a muchas personas en el Reino Unido y en todo el mundo. Condenamos este trabajo y pedimos al Gobierno argentino retirar el spot publicitario.
 
Si bien, no creemos que la intención de los creadores del anuncio fuera profanar un monumento de guerra, se comportaron de una manera que es inaceptable para nuestra empresa. 
 
Va en contra de nuestra política estar involucrados en motivaciones políticas. Además, el spot ofende el espíritu olímpico. Sea lo que sea que los creadores quisieron resaltar, lo que hicieron es contrario a todo lo que nosotros como empresa representamos.
 
Lamentamos profundamente el dolor causado por el anuncio y pedimos disculpas quienes fueron perturbados, como nos ha perturbado a nosotros".
 
Fernando Zylberberg, capitan de la selección argentina de hockey sobre césped, fue el protagonista del corto publicitario. En diálogo con Cadena 3 señaló que la filmación fue "en secreto" y que se aprovechó una maratón para llevar adelante la producción. Además, admitió que desconocía que el video era para el Gobierno.
 
"No sé quién me pagó. Un conocido me contactó con una productora que quería hacer este mensaje. No me enteré hasta el día de hoy de muchas cosas", dijo.
 
"La filmación fue en secreto. Yo me enteré de que salía al aire hace un rato", añadió.
 
Cabe destacar que el presidente del Comité Olímpico Argentino, Gerardo Werthein, sostuvo que "los Juegos Olímpicos no son una plataforma para discutir política". Descartó que Zylberberg pueda ser sancionado, pero recordó que a cada atleta se le aclarará que no se pueden hacer manifestaciones políticas durante los Juegos, según el reglamento internacional.
[ pagebreak ]
 
Por otra parte, el spot que malviniza los Juegos Olímpicos llegó dos días después de que Alicia Castro, embajadora argentina en Londres, incomodara en público a Hague, al preguntarle en una conferencia de prensa si Inglaterra "está lista para el diálogo" con la Argentina por la soberanía de Malvinas.
 
Castro intervino cuando el canciller Hague lanzaba la reseña anual sobre Derechos Humanos de Gran Bretaña en una ceremonia en la opulenta mansión Lancaster House en la ciudad de Londres. Al momento de la ronda de preguntas, según consigna el diario británico 'The Telegraph', la funcionaria argentina apuntó: "Viendo que las Naciones Unidas, la comunidad internacional y un amplio grupo de ganadores del Premio Nobel de la Paz instaron a ambos países a comenzar negociaciones para encontrar una solución pacífica y permanente (al tema Malvinas), mi pregunta es: ¿Está usted listo para el diálogo? Le vamos a dar una chance a la paz".
 
El ministro de Relaciones Exteriores reiteró luego el argumento británico para evitar las negociaciones. "La autodeterminación de los pueblos es un derecho básico de la gente de Falkland Islands", señaló, según la denominación británica.
 
Pero Castro, quien comenzó su misión diplomática en marzo, dijo después que el canciller no había contestado la pregunta. "No puedes decir que eres bueno en derechos humanos y democracia si no estás abierto al diálogo", retrucó.
 
Además, remarcó que el derecho a la autodeterminación "no es aplicable a los isleños". "La autodeterminación no es un derecho que cada país o cada población tiene. Una provincia en mi país no puede decidir si quieren pertenecer a China", completó.
 
Por último, al ser consultada sobre si iba a convertir en un hábito sus apariciones en los eventos públicos de Hague, Castro sonrió y respondió: "Esperen y verán".

# Datos insólitos del spot

> La idea del spot nació de la agencia argentina Young & Rubicam, que pertenece al holding de comunicación y publicidad WPP, uno de los más grandes del mundo y de origen ¡británico!

[ pagebreak ]

> Zylberberg, protagonista del spot, es actualmente asesor de Alvaro González, viceministro de Gobierno de la gestión de Mauricio Macri en la ciudad. Según La Nación, allegados al deportista comentaron que no estaba nada contento cuando se enteró que el aviso había sido comprado por la Casa Rosada.

> El spot no fue hecho para el Gobierno. La agencia intentó venderlo primero a empresas relacionadas con el deporte. Una fue TyC Sports, de la que el grupo Clarín es dueño del 50%. También lo ofertaron a DirecTV y Nike. Por diferentes motivos, cada una optó por rechazarlo, hasta que llegó a Balcarce 50, donde decidieron comprarlo.