Inédito: Aquella matanza (de la libertad) en Tian'anmen

CIUDAD DE BUENOS AIRES (Urgente24). La crónica del diario italiano l'Unità cita a su fuente como Ma Jian, quien remite a la página Memo64, de donde Urgente24 ha extraido las fotografías que ilustran esta nota (hay muchas otras también) y que se desconocían sobre aquella represión en 1989.
Las fotografías permiten reconstruir aquellas jornadas. Resultan un testimonio desgarrador de la búsqueda de libertad de los jóvenes chinos. Todavía su reclamo no fue satisfecho pero en los últimos tiempos han conseguido algunos avances. Es una democracia regada con sangre, testimonios de coraje y de convicción, y por eso merece que esas imagenes sean difundidas.
La Plaza de Tian'anmen o Plaza de la Puerta de la Paz Celestial, en Pekín, fue construida e ideada dentro del plan urbanístico de la capital de China, con la creación de la República Popular en [1949], convirtiéndose en símbolo de la Nueva China.
Con su construcción se pretendió crear una gran explanada en la que se pudieran desarrollar masivos actos de adhesión política, cuya tradición era inexistente en China, al estilo de los que se realizaban en la Plaza Roja de Moscú en la Unión Soviética.
Las protestas de la Plaza de Tian'anmen de 1989, también conocidas como la masacre de Tian'anmen, la revuelta de Tian'anmen o el incidente del 4 de junio, consistieron en una serie de manifestaciones lideradas por estudiantes en la República Popular China, que ocurrieron entre el 15 de abril y el 4 de junio de 1989. La protesta recibe el nombre del lugar en que el Ejército Popular de Liberación suprimió la movilización: la plaza de Tian'anmen, en Pekín.


La gran movilización del 4 de mayo de 1989.
Según Wikipedia, desde 1978, Deng Xiaoping había liderado una serie de reformas políticas y económicas que conllevaban el establecimiento gradual de una economía de mercado y cierta liberalización política que distendía el sistema establecido por Mao Zedong. Al principio de 1989, estas reformas políticas y económicas habían llevado a dos grupos a la insatisfacción con el Gobierno.
El 1er. grupo incluía estudiantes e intelectuales, los cuales creían que las reformas no eran suficientes y que China necesitaba reformar su sistema político, dado que las reformas económicas sólo afectaban a los granjeros y a los obreros de las fábricas.

Comienzan a llegar los ómnibus con jóvenes de diversas regiones de China.

Soldados del Ejército Popular saludan a los jóvenes, en el inicio de la protesta.
Además, los ingresos de los intelectuales quedaban muy rezagados respecto a los de los beneficiados por las reformas. Estaban descontentos con los controles políticos y sociales que ejercía el Partido Comunista de China. Por añadidura, este grupo conocía la liberalización política emprendida en la Unión Soviética con el nombre de 'glásnost' por Mijaíl Gorbachov.
El 2do. grupo estaba constituido principalmente por obreros industriales de las ciudades, que creían que las reformas habían ido demasiado lejos. Las reformas económicas habían empezado a causar inflación y desempleo, lo que, juzgaban, amenazaba sus formas de vida.


Los jóvenes pegan afiches escritos a mano que explican su protesta.
En 1989, el principal apoyo del Gobierno estaba constituido por los campesinos rurales, que habían visto cómo sus ingresos se incrementaban considerablemente durante la década de 1980 como resultado de las reformas del Partido.
Sin embargo, este apoyo tenía una utilidad limitada porque los campesinos rurales estaban distribuidos a lo largo de país, y permanecieron desorganizados y con dificultades para movilizarse, en contraste con los grupos urbanos, que estaban organizados en escuelas y unidades de trabajo.



Arengas a los manifestantes, que exhiben pancartas.
El acontecimiento que encendió la mecha de las protestas fue la muerte, por enfermedad, del ex secretario general del Partido Comunista de China Hu Yaobang, quien había sido expulsado del gobierno por Deng Xiaoping en febrero de 1987.
Hu era visto como un liberal, y su expulsión en respuesta a las protestas estudiantiles de 1987 fue vista como injusta en determinados círculos.
Además, la muerte de Hu permitió a los ciudadanos de la República Popular China expresar su descontento con sus sucesores sin temor a la represión política, pues habría resultado extraño expulsar al pueblo del funeral de un ex secretario general del Partido.


Los manifestantesn se desplazan aún bajo la lluvia y los efectivos del Ejército Rojo montan una vigilancia aunque sin armamento.
Las protestas empezaron como pequeños disturbios, en la forma de oraciones por Hu Yaobang y reivindicaciones para que el partido revisara la visión oficial de la figura de Hu.
Las protestas crecieron tras las noticias de enfrentamientos con la policía; los estudiantes creyeron que los medios de comunicación chinos estaban distorsionando la naturaleza de sus actividades, lo que incrementó el apoyo a su protesta.
En el funeral de Hu, un gran grupo de estudiantes se encontró en la plaza de Tian'anmen y pidió reunirse con el 1er. Ministro, Li Peng, ampliamente reconocido como el rival político de Hu, petición que no fue atendida.
En consecuencia, los estudiantes hicieron un llamamiento a la huelga en las universidades de Pekín. El 26 de abril, un editorial en el Diario del Pueblo, tras un discurso interno hecho por Deng Xiaoping, acusó a los estudiantes de crear tumultos.
El discurso enojó a los estudiantes, y el 29 de abril 50.000 estudiantes acudieron a una de las calles de Pekín, haciendo caso omiso de los avisos disuasorios realizados por las autoridades e insistieron en la retirada de lo dicho en el discurso.
En Pekín, la mayoría de estudiantes de la ciudad participó en las protestas con el apoyo de sus instructores y otros intelectuales. Los estudiantes rechazaron las asociaciones oficiales de estudiantes controladas por el Partido Comunista y establecieron sus propias asociaciones.
Los estudiantes se veían a sí mismos como patriotas chinos, herederos del Movimiento del Cuatro de Mayo por la "ciencia y la democracia" de 1919. Las protestas evocaban también los recuerdos de las Protestas de la Plaza de Tian'anmen de 1976 que llevaron a la expulsión de la Banda de los 4.
El 4 de mayo, aproximadamente 100.000 estudiantes y obreros marcharon en Pekín pidiendo reformas para a la libertad de expresión y un diálogo formal entre las autoridades y los representantes de los estudiantes.
El Gobierno rechazó la propuesta de diálogo tal como se les presentaba, mostrándose en cambio dispuesto a hablar con las organizaciones estudiantiles oficiales.

El 13 de mayo grandes grupos de estudiantes ocuparon la plaza de Tian'anmen y emprendieron una huelga de hambre, pidiendo al Gobierno la retirada de la acusación realizada en el editorial del Diario del Pueblo y que comenzaran las conversaciones con los representantes elegidos por los estudiantes. Cientos de estudiantes siguieron la huelga de hambre y recibieron el apoyo de otros miles de estudiantes y residentes de Pekín, que continuaron las protestas durante toda la semana.
Las protestas y las huelgas empezaron en muchas universidades de otras ciudades, desde donde viajaron muchos estudiantes a Pekín para unirse a las manifestaciones. Generalmente, las manifestaciones en la Plaza de Tian'anmen mantenían un cierto orden, con marchas diarias de estudiantes de varias universidades de Pekín mostrando su solidaridad con el boicot a las clases académicas y con el desarrollo de las protestas.
Los estudiantes cantaron 'La Internacional' en varias manifestaciones y mostraron asimismo su apoyo al socialismo chino ayudando a la policía a arrestar a 3 hombres de la provincia de Hunan que habían lanzado tinta sobre un gran retrato de Mao que se encontraba al norte de la plaza de Tian'anmen.
Aunque no se observaron huelguistas de aspecto demacrado, una leyenda urbana china, que persiste en la actualidad, dice que algunos de ellos murieron de hambre.
Los gobernantes de la República Popular China estaban cerca, en los edificios centrales del Partido Comunista, en el barrio Zhongnanhai.
A causa de la visita de Mijaíl Gorbachov en mayo, muchos periodistas de medios de comunicación extranjeros se presentaron en China. La cobertura que realizaron de las protestas fue intensiva y generalmente favorable a los manifestantes, pero pesimista acerca de sus posibilidades de lograr sus objetivos.
Hacia el final de las protestas, el 30 de mayo, se erigió una estatua a la Diosa de la Democracia en la plaza, esculpida por los estudiantes de Bellas Artes, que constituyó un símbolo visual de la protesta para los televidentes que seguían la cobertura de la prensa en todo el mundo.

La joven habla delante de la estatua La Diosa de la Democracia.
Tras las protestas y las llamadas del Gobierno pidiendo su disolución, se produjo en el seno del Partido Comunista una división de criterio acerca de cómo responder a los manifestantes.
La decisión tomada fue suprimir las protestas por la fuerza, en lugar de acceder a sus reivindicaciones.
El 20 de mayo, el Gobierno declaró la ley marcial y en la noche del 3 de junio, envió los tanques y la infantería del ejército a la plaza de Tian'anmen para disolver la protesta.



Prevalece la línea dura en el Partido Comunista Chino y comienza la represión.
Las estimaciones de las muertes civiles varían: la CIA afirma que fueron entre 400 y 800 personas.
Pero la Cruz Roja China habló de 2.600 .
El número de heridos se estimó en entre 7.000 y 10.000.
Tras la violencia, el Gobierno emprendió un gran número de arrestos para suprimir a los instigadores del movimiento, expulsó a la prensa extranjera y controló estrictamente la cobertura de los acontecimientos en la prensa china.





Las imágenes son elocuentes. Debe recordarse que, previamente, el Gobierno chino había expulsado a los corresponsales extranjeros.
La cruel represión de la protesta de la plaza de Tian'anmen causó la condena internacional de la actuación del gobierno de la República Popular China.
Ahora trascienden imágenes de aquellas jornadas.



La represión se despliega pero algunso consiguen huir.
----
Otros no consiguen escapar de los tanques.
-------------------------
Video
http://www.youtube.com/watch?v=TpFWABdxnvE&feature=player_embedded