Desasnando: La Argentina no elige la norma japonesa ISDB-T (norma japonesa) sino la SBTVD (adaptación brasileña)

CIUDAD DE BUENOS AIRES (Urgente24). Con varios años de atraso, el Gobierno argentino anunciará que imitará a Brasil en la incorporación de la norma de TV digital a implementar.
SBTVD, acrónimo de Sistema Brasileiro de Televisão Digital (Sistema Brasileño de Televisión Digital) o ISDB-Tb es una versión brasileña del ISDB-T, que es la norma japonesa estándar para la televisión digital de difusión, también adoptado por Perú.
El anuncio tendría lugar en San Carlos de Bariloche, en oportunidad de la cumbre de la Unasur, en la que participará Luiz Inácio Lula Da Silva, y la presidente Cristina de Kirchner (quien suspendió sus actividades con la excusa de una gripe para preparar su participación en la nevada ciudad patagónica).
El gobierno argentino firmará 2 convenios: con el gobierno de Japón y con el brasileño, creando un Consejo  a nivel gubernamental y Foro Consultivo del sector privado para hacer el seguimiento de la puesta en marcha de la norma.
Se espera que la clave de la adhesión argentina sea algún rol de la promocionada isla de Tierra del Fuego en la fabricación y producción de televisores y decodificadores digitales.
El ministro de Comunicaciones de Brasil, Hélio Costa, dijo: "Es un paso importante en la televisión digital en América del Sur", durante la firma de acuerdos para la venta de frecuencias de canales de televisión digital para emitir desde la ciudad de Manaos, en el estado de Amazonas, según el diario Folha de Sao Paulo.
La norma de la televisión digital posee 3 opciones estándares disponibles para reemplazar a la actual transmisión que se recibe por aire:
> la estadounidense Advanced Television Systems Comitee (ATSC, según sus siglas en inglés), que en días de Carlos Menem en la Casa Rosada y Germán Kammerath en la Secretaría de Comunicaciones, se predefinió, con la adhesión de Grupo Clarín;
> la europea Digital Video Broadcasting and Terrestrial (DVB-T), que es la más utilizada en el mundo por el peso de los países integrantes de la Unión Europea; y
> la japonesa Integrated Services Digital Broadcasting (ISDB), que necesita de más mercado y por eso el acuerdo con Brasil, que a su vez comprometió obtener la adhesión de otros países latinoamericanos.
La clave de la adhesión consiste en que cuantos más decodificadores de fabriquen, menor es el precio por unidad.
La TV digital permitirá una mejor calidad de imagen y audio, y acceder a una mayor oferta de canales y servicios adicionales.
Para ello, se deberá utilizar un televisor adaptado a esa norma o disponer de un equipo adicional, un decodificador que funcionará de interfaz para la nueva señal.
Según Wikipedia, ISDB (Integrated Services Digital Broadcasting) o Transmisión Digital de Servicios Integrados, además de transmisión de audio y video, define conexiones de datos (transmisión de datos) con Internet como un canal de retorno sobre varios medios y con diferentes protocolos.
Esto se usa, por ejemplo, para interfaces interactivas como la transmisión de datos y guías electrónicas de programas.
ARIB (Asociación de Industrias y Negocios de Radiodifusión) es la entidad encargada de crear y mantener el ISDB-T, y reúne a empresas-japonesas, brasileñas y de otros países en el negocio de producir, financiar, fabricar, importar y exportar bienes de consumo relacionados con la radiodifusión.
ARIB ha creado 4 estándares para su funcionamiento:
> ISDB-T (televisión digital terrestre),
> ISDB-S (televisión digital satelital),
> ISDB-C (televisión digital por cable) y
> banda 2.6GHz para transmisión móvil, los que pueden ser obtenidos gratuitamente en el sitio web de la organización japonesa DiBEG y en ARIB.
Esos estándares utilizan MPEG-2 y son capaces de entregar televisión de alta definición.
Tanto ISDB-T como ISDB-Tb permiten recepción de móviles en bandas de TV.
1seg es el nombre de un servicio ISDB-T para recepción en móviles, laptops y vehículos.
Al igual que ISDN (Integrated Services Digital Network en inglés), permite la transmisión simultánea de múltiples canales de datos (un proceso llamado multiplexación).
La investigación de HDTV (high definition television) comenzó en los años '60, aunque recién en 1973 fue propuesto un estándar.
En los años '80 fueron desarrollados la cámara de televisión, el tubo de rayos catódicos de alta definición, el videograbador y los equipos de edición.
En 1982, la japonesa NHK desarrolló MUSE (codificación múltiple de muestreo sub-nyquist), 1er. sistema de compresión y transmisión de HDTV.
En 1987, NHK Hizo demostraciones del MUSE en Washington y la feria estadounidense NAB. Entonces, USA desarrolló el ATSC, un sistema de televisión digital terrestre.
Japón tuvo que redefinir el MUSE.
En 1999 Japón adoptó oficialemente el ISDB-T como estándar para Japón. Ese año los japoneses asistieron al nacimiento del ISDB-S, televisión digital satelital. Japón comenzó las emisiones de la TV Digital Terrestre en diciembre de 2003.
Para la interactividad el ISDB define conexiones de datos con Internet como canal de retorno sobre distintos medios (10Base-T/ 100 Base T, módem, teléfono celular, LAN Inalámbrico (IEEE 802.11) y con diferentes protocolos. Esto se usa, por ejemplo para guía electrónica de programas (EPG) y transmisión de datos.
Siempre según Wikipedia, el ISDB soporta una tecnología llamada "administración de derechos y protección" (Rights management and protection), ya que debido a que el sistema es completamente digital, un DVD o grabador de alta definición podría copiar fácilmente el contenido.
En Brasil y Perú (y en el futuro en la Argentina) se usa la variante ISDB-Tb o SBTVD en la que el video está codificado en MPEG-4 AVC (H.264) y el audio con HE-AAC, siendo diferente la modulación (BST-OFDM-TI), la canalización en VHF y UHF, la transmisión móvil 1-seg (30 fps vs 15 fps) y el middleware (Ginga). Esto ocasiona que los receptores ISDB-Tb no sean compatibles con ISDB-T (Japón).
Por eso es un error afirmar que la Argentina adopta la tecnología japonesa sin aclarar que es la adaptación brasileña porque se diferencia por
> el uso de MPEG-4 como la compresión de video estándar (ISDB-T utiliza MPEG-2),
> la presentación de la tasa de 30 fotogramas por segundo, incluso en dispositivos portátiles (ISDB-T utiliza 15 fps para dispositivos portátiles), y
> la interacción, utilizando el middleware Ginga, compuesto por Ginga-NCL y Ginga-J módulos (ISDB-T utiliza BML).
SBTVD fue desarrollado por un grupo de estudio coordinado por el Ministerio de Comunicaciones y fue liderado por la Agencia Brasileña de Telecomunicaciones (ANATEL), con el apoyo de las Telecomunicaciones del Centro de Investigación y Desarrollo (CPqD).
En enero de 2009, la Agencia Brasileño-Japonés grupo de estudio para la televisión digital terminó y publicó un documento de adhesión a la especificación japonés ISDB-T con el brasileño SBTVD, resultando en una especificación que ahora se llama "ISDB-T Internacional", sistema propuesto para América latina.
Países que usan ISDB-T
Japón
Filipinas (Experimental y recomendado para reemplazar a DVB-T, su norma de TV digital actual).
ISDB-Tb
Brasil
Perú
Argentina (Se adoptará oficialmente el 28/08)
Chile (Con intenciones)
Venezuela (Con intenciones)
Bolivia (Experimental)
Ecuador (Experimental)
Paraguay (Experimental)
Mozambique (Experimental).