OCIO 1976 > Ana Silvia Galán >

'CRÓNICA DE UN VERANO EN SOMBRAS'

Ficción pero no tanto: Impecable '1976', de Ana Silvia Galán

'1976-Crónica de un verano en sombras', fascinante novela de Ana Silvia Galán, quien en medio de una historia de amor y desamor cuenta el arribo del 'Proceso'.

Antes de avanzar: Aranda no existe como pueblo bonaerense. Considerando que Ana Silvia Galán, la autora de '1976 - Crónica de un Verano en Sombas' es de La Pampa, hay 4 probabilidades, aunque quizás no sea ningunas de ellas:

  • Pellegrini, sobre la Ruta Nacional 5, a pasos de Catriló (La Pampa);
  • Salliqueló o Tres Lomas, más al sur de Pellegrini, localidades con una conexión cultural, sanitaria y comercial directa con Santa Rosa y General Pico; y
  • Rivera (en el municipio Adolfo Alsina), sobre la frontera provincial.

Hábil en su construcción, Galán eligió un nombre ficticio y se despegó de la obligación del dato histórico exacto de una localidad real.

Sin embargo, es evidente que ella se inspiró en la fisonomía de los pueblos del corredor de la Ruta 5 o la Ruta 33.

Otra aclaración indispensable: Galán ya ha escrito otros libros.

##La otra 'Alfonsina' (coautora con Graciela Gliemmo);

##'Catalina Ortiz de Rozas y Lucio V. Mansilla. La esquiva fortuna del amor'; y

##Varios ensayos sobre referentes de la literatura pampeana: 'Edgar Morisoli, poeta del Sur'; y 'Olga Orozco: la pampa al trasluz'.

De hecho Galán introduce su novela '1976' con versos de Morisoli:

"Patria desconsolada / solar labrado en lágrimas y ceniza / donde una luz llagada, una caliza / y cruda lumbrazón barre el violento / cielo de tu destino. / Un polvo lento, amargo, / subre la tierra de los argentinos / y cruje entre los dientes, esmerila / la voz, el llanto largo / del viento en las planizas donde afila / la soledad de sus huesos transparentes."

'1976'.

'1976'.

La historia

En sus búsquedas, Galán fue creciendo como narradora, y en '1976' cruza la crónica narrativa y la ficción, exhibiendo una sólida formación en sociología de la cultura, para retratar con precisión los climas políticos y sociales de los días previos al golpe cívico-militar y los primeros días después. Y lo cívico-militar está retratado en la simbiosis casi permanente entre el general de la Nación y el obispo católico apostólico romano de la trama: el desastre fue institucional.

Pero todo eso es contexto. Lo que importa de una historia es la capacidad del autor para interesar al lector y que el relato resulte imprescindible continuar. Son 236 páginas. Y ella lo consigue. Con Héctor, Alicia, Laura, Juan, y los otros.

La descripción es precisa y convoca a imaginar territorios y personajes, escenas y diálogos.

Comienza con la asfixia que transmite Aranda, la descripción impiadosa de la fiesta de casamiento pueblerina, la búsqueda de otro lugar donde huir, el amor y el desamor de una pareja que transcurre entre el fracaso del ministro Emilio Mondelli, el mandato de la JP y las cuitas del PC, la idea de la 'juventud maravillosa' que va perdiendo su encanto, la vida y la muerte sumergidas en el mismo recipiente, la frustración del exilio (externo o interno), la esperanza que permanece... pese a todo.

Es muy difícil realizar estos comentarios sin correr el riesgo de inconvenientes anticipos de la trama. Entonces, ya fue suficiente con esto.

Sin embargo, es necesario reiterar que se disfruta una historia que debería tener horizonte de Netflix o de Amazon Prime: en manos de una dirección precisa tal como lo es la prosa de Galán, convoca a un lucimiento actoral para una reconstrucción de lo que fue '1976' para 2 generaciones que terminaron enfrentadas en la locura, en medio de su cotidianeidad pueblerina.

Porque algunos mucho han fabulado sobre lo que no vivieron sino que imaginaron jugando al 'teléfono descompuesto' de la historia de otros. Pero aquí tienen una ficción que, quizás, no sea tan ficción. Es que, al final, queda la inocultable sospecha de que Ana Silvia Galán conoce muy bien a sus personajes, tanto que hasta dialogó con ellos. Y si esto no sucedió, más mérito para ella.

-----------------------------

Más noticias en Urgente24

Atlético de Madrid definió el club que se llevará a Julián Álvarez: "Acuerdo"

Se vienen duros días de invierno con mucho frío, viento y lluvia ¡horribles!

Manuel Adorni sigue 'zafando', pero imposible pasar página

Nancy Pazos con el agua hasta el cuello: "Hablá de por qué te rajaron de..."

A Jesica Cirio se le hunde el barco: El escalofriante relato de su exempleada

FUENTE: Urgente24