POLÉMICA EN TWITTER

#DoblajesArgentinos: "V invasión Kirchnerista" y "Garpe Diem"

Luego de que se conociera el decreto por el cual Cristina Fernández estableció la obligatoriedad de doblar al idioma español todas las películas y series extranjeras que se emitan por televisión, estalló Twitter. Y entre críticas y (pocos) halagos a la medida, la creatividad está a la orden del día.

CIUDAD DE BUENOS AIRES (Urgente24A través de un decreto, este miércoles (17/07) el Gobierno nacional reglamentó la ley que establece la obligatoriedad de doblar al idioma español todas las películas y series extranjeras que se emitan por televisión. El decreto lleva la firma de Cristina Fernández y Abal Medina, y establece que habrá multas para quienes no cumplan con la normativa que obliga al doblaje (ver nota relacionada).

Conocida esta noticia, estalló Twitter, donde muchos usuarios cuestionaron la medida. Otros, los menos, la celebraron. Y la mayoría se divierte publicando como serían los títulos o díalogos de películas doblados en el país.

#Doblajes argentinos es Trend Topic esta tarde:
 
> Pechugas I Houston ‏@pechugaslocas: "Soy nada má una piba, parada de manos frente a un pibe, pidiéndole que no sea gato" #DoblajesArgentinos
 
> Cristina Perez ‏@Cris_telefe: "Pésala de nuevo Sam" #DoblajesArgentinos
 
> Oliver Galak ‏@OliverGalak: "Vieja, achiqué a los bepis" #DoblajesArgentinos
 
> #22F# FETCHEVES ‏@fetcheves: Mostrame los cedines, show me  los cedines #doblajesargentinos
 
> Lucas Ortiz López ‏@Lucas_nyuks: Sin dólar, no hay impuesto a las ganancias #DoblajesArgentinos no pain no gain
 
> tachero_k ‏@tachero_k: "@pibetrosko: -Luke, soy tu viejo. -Me estás jodiendo? -No boludo, posta. #DoblajesArgentinos"
 
> Bob Esponja ‏@NazarenitaChipi: Dèjala a mamà que se caiga sola del Sarmiento. #DoblajesArgentinos
 
> Facu Godoy ‏@faka_: Una noche en Cocodrilo #doblajesargentinos (a night at the Roxbury)
 
> Renato Miranda ‏@EduCosgrove: "Se lo que Hicieron el Feriado Puente Pasado" #DoblajesArgentinos  o algo asi
 
> El Anticuario ‏@Federico_Monti: O sea que la ida a estudiar cine en EEUU de la hija de CFK era para exigirles que las peliculas las hablen en español? #DoblajesArgentinos
 
> Tía Karo ‏@carogiann: te doy hasta que me guste una película doblada al castellano #DoblajesArgentinos
 
> Daniel Bria ‏@danielbria: Volveré (Terminator reversionada por Perón) #doblajesargentinos
 
> Tom Hansen ‏@agustinlopezz: #doblajesargentinos "Wacha dejame subir, no te ortives. Si entramos los dos -Sali de acá, Pelotudo." Titanic
 
> Renato Miranda ‏@EduCosgrove: #DoblajesArgentinos "tan sólo soy una piba parada frente a un pibe pidiéndole que le de matraca".
 
> #товарищ samsa ‏@gsamsa11: ¿cómo nos dividimos con el tema de #doblajesargentinos? ¿K/antiK progre/conserva trosco/restodelmundo gorila/peronista? es para ubicarme.
 
> Figueroa Reyes ‏@Figueroa_Reyes: Escena de Robert de Niro frente al espejo en Taxi Driver: "Me estás hablando a mi, Magnetto?" #DoblajesArgentinos
 
> Martín Brudny ‏@martinbrudny: No sé de qué va la ley, pero mi infancia vivió doblada en España. Y me parece bien. Pero nacionalismo es sin Chevron #DoblajesArgentinos
 
> Cristina Perez ‏@Cris_telefe: "Garpe Diem" #DoblajesArgentinos
 
> Joven Padawan ‏@JelowMirko: Gil y re gil #DoblajesArgentinos
 
> Elmo Delo ‏@SgtNestor: Buscando a Cabandié #DoblajesArgentinos
 
> Débora► ‏@DeboraFoxx: Furia de Piqueteros #DoblajesArgentinos
 
> Cula ¡Ah, mirá! ‏@CulaPrimera: V invasión Kirchnerista #DoblajesArgentinos
 
> yo digo de que ‏@donatobellitti: Salgan con las manos arriba y tendrán una cautelar justa #DoblajesArgentinos
 
> Tsunami of love ‏@TsunamiOfLove: Ciudadano K #DoblajesArgentinos
 
> leonardo agustin ‏@rawrmoowoof: #DoblajesArgentinos es mas facil imponer doblajes que educar para que puedan entender la pelicula o por lo menos leer los subtitulos

Enterate de todas las últimas noticias desde donde estés, gratis.

Suscribite para recibir nuestro newsletter.

REGISTRATE

Dejá tu comentario