“Hola, @GretaThunberg. Tengo 33 coches. Mi Buggati tiene un w16 8.0L quad turbo [haciendo referencia al tipo de motor]. Mis DOS Ferrari 812 de competición tienen un 6.5L v12s. Esto es solo el principio. Por favor, proporciona tu dirección de correo electrónico para que pueda enviarte una lista completa de mi colección de coches y sus respectivas emisiones enormes”.
Lo mejor de todo esto fue la respuesta de la activista. Greta Thunberg, que ni siquiera alcanzó la veitena de años, aprovechó el comentario citando el tweet y escribiendo lo que sigue: “Sí, por favor ilumíname. Envíame un correo electrónico a smalldickenergy@getalife.com”.
La gracia reside en 'smalldickenergy@getalife.com'. Traducido al español tiene todavía más fuerza. En realidad, Greta llamó “Energía de pene pequeño” a Tate. Este es un tipo de insulto bastante normal en los países de habla inglesa, además de que suele usarse para clasificar a individuos agrandados o arrogantes. Por otro lado, '@getalife', que desde ya no es un correo electrónico, refiere a que “Consíguete una vida”.
Andrew Tate es un hombre de muchas polémicas (y ninguna positiva). Antes de la llegada de Elon Musk, Twitter lo había expulsado de la plataforma por malos comportamientos. Se filtró a una campaña de promoción de automóviles Bugatti (de los que también fue expulsado) y fue de las pocas personas en defender al abusón Harvey Weinstein.
Actualmente, Tate dedica su vida a comentarios polémicos en redes sociales y en llamar la atención de cara a los medios de comunicación. Esto último, de momento, le va funcionando bastante bien.
---------------------------------
Más contenido en Urgente 24
"Cristina Kirchner les reclamó a los que puso en puestos: "no esperen mi dedo, salgan a militar"
El dólar blue sigue subiendo y preparan manos amigas
Unidad Piquetera y Victoria Tolosa Paz, una nueva reunión
Martín Soria tomó nota: Clarín, tiro por elevación a Alberto
Atentado: CFK pidió la detención de los referentes de Revolución Federal