Sobre la cena solas entre el presidente Néstor Kirchner y su par español José María Aznar, las versiones son absolutamente divergentes.
"Menaje a Cuatre", así titula su nota principal Página 12, refiriéndose a la cena, pero su copete es genérico " Kirchner firmó un acuerdo con centrales empresarias para promover las inversiones. Después recibió más promesas por parte de Aerolíneas. Telefónica y Endesa y terminó repasando la agenda política y económica con Aznar en una cena privada con sus esposas".
Para Infobae fue una "Cálida cena entre Aznar y Kirchner", según La Nación, que no ubica en tapa el tema, fue " Una comida con Aznar que sólo sirvió para sembrar misterio". Clarín lo aborda por el lado de la frivolidad: "Cena con los Aznar y una sorpresa: la invitación para la boda de Felipe". La versión más interesante es la que dio Ámbito Financiero, que habla de un Aznar "duro ayer" con Kirchner. Según el matutino el premier le advirtió a su par argentino: "Es la última vez que ayudamos".
Una curiosidad, el periodista Eduardo Feinmann prefirió la versión de Ambito antes que la de Infobae al comentar la cena de los dos mandatarios, en su programa matutino en Radio 10.