El problema no es que un presidente tenga que convertirse en un especialista de la Real Academia Española. Cualquiera puede equivocarse al escribir. Pero cuando se acumulan episodios similares en placas cuidadosamente diseñadas y difundidas desde cuentas oficiales o personales, la explicación del simple error empieza a perder fuerza. Al parecer, el corrector ortográfico tampoco está entre las prioridades de la motosierra.
Milei escribió "PAGENLO" y las redes no le dejaron pasar el error
Esta vez, el protagonista fue un mensaje publicado en las historias de Instagram de Javier Milei, alrededor del 11 de noviembre. El Presidente compartió una fotografía suya en blanco y negro, vestido de traje y corbata, acompañada por una reflexión sobre la justicia y la honradez.
La placa decía: "Cuando ser justo y honrado tenga un precio". Hasta ahí, una de esas frases inspiradoras que suelen circular por las redes. El problema apareció en la siguiente palabra, escrita en mayúsculas: "PAGENLO".
La forma correcta es "PÁGUENLO". Sí, faltó una simple letra, pero no es un detalle menor: la combinación "gu" es necesaria para conservar el sonido fuerte de la G delante de la E. Además, la palabra lleva tilde.
La frase fue atribuida al papa León XIV y corresponde a una reflexión difundida en el entorno de sus publicaciones, relacionada con la justicia, el perdón y la solidaridad. La ironía es que el mensaje buscaba transmitir una enseñanza moral, pero terminó ofreciendo una oportunidad involuntaria para que las redes hablaran de otra cosa.
Como era de esperarse, las capturas comenzaron a circular por X, Instagram y otras plataformas. Los usuarios aprovecharon especialmente la palabra mal escrita para lanzar bromas, juegos de palabras y cuestionamientos al Presidente. Entre las cargadas aparecieron también referencias al término "pajeenlo", que le agregaron una cuota de humor bastante menos solemne a la publicación.
Por supuesto, tampoco faltaron quienes salieron a minimizar el episodio con el argumento de que cualquiera puede cometer un error de tipeo. Y es cierto. Nadie está libre de equivocarse. Sin embargo, Milei ya tiene una colección de antecedentes que convierte cada nueva placa en una oportunidad para revisar la ortografía antes de apretar publicar.
-----------------------------
Más contenido en Urgente24
Juana Viale recibió la noticia que la arruina completamente
El tenso cruce entre Cristina Pérez y Nancy Pazos en Luján: "No soy creyente"
Dijo chau y se confirmó la primera salida de River para 2027: "Estoy desgastado"
Sondeo: La visita de León XIV fue negativa para Javier Milei
Cristina Pérez recibió un palazo político en plena cobertura de LN+: "Aguante el papa y..."