Según informó Casación, junto con Horacio Rosatti y Slokar participaron del acuerdo general los jueces doctores Mariano Borinsky, Gustavo Hornos, Diego Barroetaveña, Ana María Figueroa, Daniel Petrone, Guillermo Yacobucci, Carlos Mahiques, Ángela Ledesma, Eduardo Riggi y Javier Carbajo. En el mismo se acordó la confección de un inventario institucional para el trabajo común.
“Reglas prácticas para la tramitación de procesos complejos”
Con motivo de su visitam se hizo entrega al presidente Rosatti de las "Reglas prácticas para la tramitación de procesos complejos" dictadas por la Cámara de Casación en Acuerdo plenario celebrado en la fecha. Se trata de un conjunto de directrices orientadas a la mayor transparencia, desformalización y eficacia de las causas en debate, así como para la optimización del uso de nuevas tecnologías, de la conservación de la prueba y el control de la ejecución de las sentencias.
El uso del lenguaje desformalizado también fue tratado en el encuentro encabezado por Rosatti y Slokar, donde se abordó la necesidad del empleo de un lenguaje judicial claro, que incluya la perspectiva de género, coincidiendo con la conmemoración del Día Internacional de la Mujer.
En una reciente exposición en Paraná, Entre Ríos, el presidente de la Corte ya se había referido a la simplificación del lenguaje de las decisiones judiciales para facilitar su comprensión a los ciudadanos que no conocen de derecho.
------------
Otras noticias de Urgente24:
Ishii traduce a Fernández pero hay equipo: Massa & Wado
Relación rota: La desconfianza en los políticos es total
ATE y UPCN le quitaron 0,5% del sueldo a los no afiliados
Aerolíneas Argentinas vs. low cost y el fantasma de LATAM