El hecho se produjo dentro de una maniobra habitual de las que se realizan usualmente para la normal prestación del servicio.
Rápidamente se acercó personal médico especializado del SAME para asistir a 6 pasajeros que sufrieron lesiones leves.
Ferrovías ya normalizó el servicio entre las estaciones cabecera de Retiro y Villa Rosa.
