Y entre tanto grito e indignación, lo más insólito apareció cuando Trebucq preguntó qué era "Cutral-Co", y le explicaron desde producción que se trataba de un centro cultural. Error: es una canción de Las Manos de Filippi, incluida en Arriba las manos, esto es el Estado, álbum publicado en 1998.
Aquella canción está directamente vinculada con la historia de la banda y con la protesta social de los años 90. Cutral-Có nació alrededor de los conflictos sociales de esa localidad neuquina y quedó incorporada al repertorio de protesta del grupo.
De hecho, la propia historia de Las Manos de Filippi muestra que la banda hace décadas que viene usando la provocación en sus letras, en los escenarios y en las performances de manera contestataria para confrontar con gobiernos, instituciones y dirigentes. ¿Puede resultar desagradable? Sí; pero nuevo no es.
Trebucq confundió una provocación con un delito
El periodista vio al cantante arrojarle dardos a una foto de Milei y automáticamente acusó de llamar a lastimar al Presidente de la Nación. Error. Hay una diferencia fundamental entre representar simbólicamente una agresión e incitar a cometer un delito.
El artículo 213 del Código Penal establece que será reprimido quien haga públicamente, por cualquier medio, "la apología de un delito o de un condenado por delito". Es decir, la figura penal habla de elogiar o reivindicar un delito o a quien fue condenado por uno; no dice que cualquier representación violenta, provocadora o desagradable contra la imagen de una persona sea apología.
Según el Código Penal, la apología debe ser sobre un delito o un condenado, mientras que el video muestra una representación simbólica, no un ataque real ni una incitación a agredir a una persona. Foto: La Casa Stream
De hecho, donde queda flojo el planteo de Trebucq es que en el video no hay una persona recibiendo dardos. Hay una foto colocada sobre un tablero. Tampoco aparece una instrucción concreta para que alguien ataque físicamente al Presidente.
Tampoco sería (quizás el término que buscaba el conductor) una instigación al delito, ya que, como afirma el artículo 209 del Código Penal, para que exista, el video debe exigir de manera clara y directa la ejecución de un delito concreto (por ejemplo, gritar o poner un cartel que diga "hay que asesinar al presidente").
Eso no significa que toda expresión artística quede fuera de cualquier límite jurídico. Significa que hay que analizar qué conducta concreta se está realizando y qué figura penal pretende aplicarse.
Podemos discutir si el video es de mal gusto, agresivo, provocador o políticamente repudiable. Ahora, si el objetivo es afirmar que constituye una amenaza real, habría que demostrar una intención real y una capacidad concreta de infundir temor o de planificar un daño físico directo contra el mandatario, algo que no se ve cuando se satiriza una imagen con unos dardos.
Volviendo a "Cutral-Co", no es la primera vez que el nombre de una canción resulta desconocido para otros. En 2025, Urgente24 ya había contado un episodio parecido cuando Federico Sturzenegger atribuyó la canción "Sr. Cobranza" de Las Manos de Filippi a la Bersuit Vergarabat y la propia banda tuvo que salir a corregirlo.
-------------------------------
Más contenido en Urgente24
Ponzio y Di Carlo echan a un peso pesado de River: "Fin de ciclo"
Javier Milei se metió con un Monumento Histórico Nacional y busca dárselo a un privado
Zanetti lo quiere y el Inter aceleró para llevarse a un crack de River
Otamendi se vistió de dirigente y River podría cerrar un refuerzo TOP gracias a él
Escándalo por lo que dijo Feinmann sobre Juan Sebastián Verón luego de Estudiantes vs Central
