Pero a alguna gente le interesa creer que el mundo nació con ellos... y ahí vamos.
Fontanarrosa
Roberto Fontanarrosa, ha sido – y lo sigue siendo mediante lo que su obra trasunta- un quebrantador de paradigmas. A Fontanarrosa se lo celebra como el creativo que entrelazó
- lo popular y lo culto,
- el fútbol y literatura,
- la cultura popular y cultura letrada,
- lo profundo y lo divertido.
Señor - Buenas tardes don Inodoro, ¿cómo está?
inodoro - Mal, pero acostumbráu.
Enigmático, desenfadado y resuelto en la tinta de la transgresión, Fontanarrosa se volvió inmortal a costa de resignar lo que en él había de más popular. Esta paradoja sólo se entiende si cambiamos popular por masivo; dicho en otras palabras, a partir de los años '90, en lo que respecta a su dimensión de humorista gráfico, la obra de Fontanarrosa se vuelca hacia lo que se ha llamado el 'discurso cómico', por contraposición al humorístico que podría caracterizar su obra temprana.
Inodoro - Pero... me dijeron que estaba levantando cabeza.
Moza - Sí. Ansina. Pa ver si vienen los acreedores.
Lo cómico difiere de lo humorístico en un aspecto fundamental:
- Lo cómico coloca al mundo patas para arriba, invierte los términos de las ecuaciones imaginarias de la cultura: el loco es el cuerdo, el mentiroso dice la verdad.
- Lo humorístico demuestra que no hay ni arriba ni abajo y que los pilares del mundo echan sus raíces en el aire.
Mendieta - ¿Y usted cómo se gana la vida?
Inodoro - ¿Ganar? De casualidá estoy sacando un empate.
El renegaú
Inodoro apareció por primera vez a fines de 1972, en la revista Hortensia, de Córdoba.
Inodoro - Disculpe, Mendieta, pero pienso que cada uno debe saber sus limitaciones.
Mendieta - Son tantas mis limitaciones que, de saberlas tuitas, sabría muchísimo.
La historieta era una parodia en la que se exageraban los giros lingüísticos y los estereotipos terruñales.
Inodoro - Usté es más bien un perro faldero.
Mendieta - ¡¿Faldero?!
Inodoro - ¿Acaso no se la pasa comiendo puchero e' falda?
No se parodiaba al gaucho en sí sino a ciertos gauchos ficticios precedentes en las historietas (Santos Leiva, Lindor Covas 'El Cimarrón', El Huinca y/o Fabián Leyes entre otros).
Señor - Me han dicho que es el último gaucho.
Inodoro - ¡Ahijuna con la lobuna! ¡No sabía que era carrera mi amigo! ¿Y quien salió primero?
Wikipedia recuerda que Inodoro Pereyra -quien se presentaba: “Pereyra por mi mama, Inodoro por mi tata, que era sanitario”- luego pasó por las revistas Mengano y Siete Días, donde, tal como sucedió con la otra tira famosa de la publicación, Mafalda, creció en episodios de largo desarrollo y falso suspenso de folletín.
Cada historia estaba compuesta de aproximadamente 10 entregas de 2 o 3 páginas cada una, incluyendo un breve resumen de lo sucedido, escrito en clave humorística, ironizando el lenguaje del radioteatro.
Todo eso se omitió cuando en 1976 Inodoro llegó, junto a su compañera, Eulogia Tapia, y el Mendieta, al diario Clarín. Eulogia Tapia, de la localidad de La Poma, Provincia de Salta, había sido inmortalizada en la zamba 'La Pomeña', letra de Manuel J. Castilla y música del Cuchi Leguizamón.
Eulogia - Hay una muchacha en la ciudad que circula diciendo que usted es el padre de sus gemelos...
Inodoro - Eso es una exageración... De uno de ellos, quizá, pero no de ambos...
También cambió el estilo del dibujo. 'La Eulogia' dejó de ser una joven estilizada y derivó en una matrona algo torpe.
Mendieta - Dígame don Inodoro ¿usté está con la Eulogia por alguna promesa?
Inodoro - Mendieta, uno se deslumbra con la mujer linda, se asombra con la inteligente... y se queda con la que le da pelota.
Luego, la historieta se incorporó a Viva, la revista dominical del matutino Clarín, con Inodoro anclado en su rancho de adobe (con un único árbol), con su mujer, su perro y su chiquero.
Eulogia - Inodoro... ¿Quiere que nos echemos algún censor de enemigo?
Inodoro - Y güeno, Eulogia... Hay gente que nos honra con su enemistá.
Las tiras de Inodoro Pereyra no dependen del remate final porque el efecto humorístico sucede en la vertiginosa acumulación de chistes previa.