Y sobre los 42'., el equipo paraguayo llegó a la igualdad, después de que llegase una pelota al área, ninguno de los defensores locales la pudiera sacar y el rápido Zeballos volviera a sacudir la red.
El primer tiempo mostró a dos equipos ambiciosos, con ganas de perforar las vallas rivales. Arrancó mejor Olimpia que se perdió dos goles cantados en los primeros 5', pero el once de Alfaro recompuso las líneas de inmediato y sobre los 20'., ya ganaba por 2-0, después de haber hecho los méritos suficientes. La desventaja golpeó a los de Gerardo Pelusso que se fueron encima del Arse y, con mucho esfuerzo, el visitante logró establecer la igualdad.
En el segundo tiempo, el nivel de ambos decayó. Pero, obligado por la necesidad de dar vuelta la eliminatoria, Arsenal nunca resignó la posibilidad de ir al ataque. En cambio, el conjunto paraguayo prefirió apostar a la contra.
Con limitaciones a cuestas, el de Sarandí buscaba y no llegaba. Hasta que sobre los 39'. llegó un tiro libre al corazón del área, el arquero uruguayo Martín Silva salió mal, Guillermo Burdisso cabeceó la pelota al travesaño y el ingresado Blanco Leschuk (¿en posición adelantada?) aprovechó la indecisión para conectar y gritar la conquista. De esta manera, Arsenal se quedó con una llave equilibrada y ahora espera rival entre Flamengo y Universidad de Chile.-