Lino Mirabelli estuvo a cargo de la Unidad Funcional 1 de la jurisdicción bonaerense a la que pertenece la Quinta de Olivos y además, también integró el Tribunal Oral en lo Criminal 2 de este distrito.
Además, es docente de la materia Derecho Penal I en la cátedra de Gustavo Garibaldi en la Universidad de Buenos Aires.
Por otro lado, en 2018, el juez fue designado a cargo del juzgado federal número 2 de San Isidro, al ganar el concurso que se había iniciado en el Consejo de la Magistratura durante el segundo mandato de Cristina Kirchner.
En la causa Olivos Gate ya se encuentran imputados los 10 invitados de la reunión del pasado 14 de junio, incluidos el presidente y la primera dama, y es donde Lino Mirabelli tendrá que decidir qué hacer, incluso, debe definir si acepta o no la oferta de "reparación" que la semana pasada presentó Alberto Fernández, en la que propuso donar la mitad de su sueldo durante cuatro meses para reparar el daño.
Casualmente, Mirabelli intervino en un caso iniciado luego de la detención de un hombre que había arrojado una bomba molotov contra uno de los paredones de la residencia presidencial de Olivos, hecho que se produjo en septiembre del 2020.
En ese caso, Lino Mirabelli sobreseyó al acusado luego de que un peritaje psiquiátrico remitiera un informe en el que se diagnosticó que padece un “síndrome delirante persistente”.
Desde su círculo íntimo alegan que Lino Mirabelli es un magistrado sin vínculos ni alineamientos con la política y "de muy bajo perfil".