César logró así su 2do. título en Barcelona 2013, ya que se impuso en la final de los 50 mariposa. Repite de esta forma su palmarés de Shanghái, donde también ganó el título de 50 mariposa, y en Roma en 2009, ciudad en la que llevó el oro en el hectómetro libre.
El brasileño, nacido el 10 de enero de 1987, fue campeón olímpico de los 50 metros libre en Beijing 2008 y bronce tras Manaudou en Londres 2012. Minutos antes, la danesa Jeanette Ottesen se proclamó campeona del mundo de los 50 mariposa con 25.24 por delante de la china Lu Ying, con 25.42, y la holandesa Ranomi Kromowidjojo, con 25.53.
Ledecky
Katie Ledecky, la nadadora de 16 años que ya había ganado los 800 metros en los Juegos de Londres, volvió a ganar en Barcelona.
Devoda católica (asiste a la iglesia de Little Flower, en Washington DC, y estudia en el colegio del Sagrado Corazón de Stone Ridge) ganó el oro batiendo el récord del mundo con una consistencia irrebatible pero ni festejó, más bien pareció aceptar la gloria con cristiana resignación. La marca: 8m 13,86 segundos.
Katie barrió de la piscina a la española Mireia Belmonte, quien llegó a la prueba fatigada por el esfuerzo de los días precedentes y tal vez se dejó impresionar por los tiempos que estaban marcando las otras fondistas: la húngara Boglarka Kapas, la neozelandesa Lauren Boyle, la danesa Lotte Friis, y la estadounidense Ledecky.
Pero en Barcelona la estadounidense jugó a la defensiva. Observando que Friis atravesaba un momento de forma espléndido, la dejó gobernar la carrera. Que tirase sola. Que tuviera la ilusión de la escapada. Que sufriera en su corazón el desgaste y la incertidumbre de ser la que marca el ritmo. Friis pasó por el 400 en 4,05m. Ledecky, que la siguió en 4,06m, la vigiló atentamente.
“Antes me ponía muy ansiosa y salía demasiado rápido”, dijo la chica que en Londres conquistó el oro olímpico sin especular. “Antes quemaba toda mi energía. Pero he aprendido a ser paciente, esperar mi momento y reservarme lo mejor para el final, y creo que este verano lo he conseguido”.
La estadounidense se agazapó hasta el paso del 600 y entonces aceleró progresivamente. Se puso en cabeza, hizo 3 virajes demoledores, picó pies y sacó 3 segundos a Friis antes de tocar la última pared. Bajó de 8,14 minutos por primera vez en la historia y recortó el récord de Rebecca Adlington en Beijing, en 2008, en 24 centésimas de segundo.
Según Catholic Standard, la revista de su comunidad, ella después de las grandes finales duerme poco y aprovecha la vigilia para dar gracias a Dios por los dones recibidos. Tiene tantos que nadó el último 50 de la final de 800 más lento (29,79 segundos) que el último 50 de la final de 1.500 (29,47s)... habrá nuevos récords, eso quiere decir.
