La última obra de teatro que dirigió fue Bendita Clase Media, con Moria Casán y Juan Carlos Calabró, entre otros. Pero la pieza no tuvo la repercusión esperada y fue levantada luego de cinco meses de exhibición.
En 1997, luego de 10 años alejado del cine, filmó La Herencia del Tío Pepe, que sería su última película, con Rodolfo Ranni, Miguel del Sel, Mariano Mazzarello, el Negro Álvarez y Ana Acosta.
Hugo Sofovich nació el 18 de diciembre de 1939, hijo de Manuel Sofovich y Rebeca Lewis, en sus inicios, tras probar suerte en el periodismo, Hugo y Gerardo, comenzaron a escribir humor.
Su 1er. éxito fue Balamicina, en 1963, pero el reconocimiento llegaría con el exitoso Operación Ja-Ja, por el que desfilaron Alberto Olmedo, Jorge Porcel, Fidel Pintos, Juan Carlos Altavista y Javier Portales.
Luego, las diferencias entre los hermanos disolvieron la relación profesional y deterioraron su relación personal, que tardaría muchísmos años en comenzar a recomponerse.
Hugo Sofovich, detrás de las cámaras y Olmedo en su mejor momento, crearon personajes que quedarán para siempre en la historia de la TV argentina: Rucucu, El Manosanta, Borges, El Yeneral González y Perkins.
Sofovich también alcanzó gran popularidad en el cine, donde dirigió más de 15 filmes, comenzando por La Cigarra No Es Un Bicho (1963).
Hugo estuvo vinculado a casi todos los largometrajes de Jorge Porcel y Olmedo: Los Caballeros de la Cama Redonda (1973), Mi Novia, El... (1975), Expertos en Pinchazos (1979), A los Cirujanos se les Va la Mano (1980), y El Manosanta está Cargado (1987).
En 1980 interpretó un papel de reparto en Departamento Compartido (1980), junto a Olmedo, Porcel y Tato Bores.