Lamentablemente fue un gran fallido ya que sus fans alrededor del mundo se dieron cuenta de que en lugar de decir “7 RINGS” (7 anillos), el tatuaje decía “BBQ GRILL” o sea, ¡“PARRILLA”!.
--------
El nuevo tatuaje de Ariana significa un estilo de parrilla japonesa, no 7 anillos. Si querés saber sobre la parrilla simplemente googleá "shichirin"
--------
Los comentarios fueron muy duros con la cantante, y hubo mucha burla por lo que Ariana Grande decidió directamente borrar la foto de su Instagram.
Para colmo después quiso explicar lo que pasó y fue peor. En un tuit explicó que había sido a propósito y que al ser un tatuaje tan doloroso decidió dejar algunos símbolos atrás.
---------
---------
“De hecho dejé afuera un símbolo que debería haber ido en el medio. Dolió como la p… madre e igualmente luce bien. No hubiera aguantado un símbolo más. En esta parte de la mano los tatuajes se desvanecen y no duran así que si lo extraño mucho lo sufriré de nuevo y completo la próxima”, tuiteó la cantante. Y en un comentario debajo había puesto "Igual me gustan las parrillas también".
Por lo que recibió más críticas y risas de personas que tampoco creyeron que ella supiera que estaba mal escrito, así que una vez más, volvió a borrarlo.