CIUDAD DE BUENOS (Urgente24). La melodía 'But Beautiful' tiene muchísimas versiones: desde Frank Sinatra, Billie Holiday y Nat King Cole a Aretha Franklin, Barbra Streisand, Nancy Wilson y Chick Corea. Ahora llegó la oportunidad del dúo que integraron Lady Gaga y Tony Bennet para el trabajo 'Cheek to Cheek'.
RECUPERANDO EL JAZZ
'But Beautiful', otra canción por Lady Gaga y Tony Bennett
Lady Gaga y Tony Bennett publicaron el 22/09 'Cheek to Cheek', un disco colaborativo en el que la diva del pop se adentra en el universo de los estándares del jazz de la mano del legendario vocalista. Tras presentar 'Anything Goes', 'Nature Boy' y 'Bang Bang (My baby shot me down), ellos estrenan ahora videoclip para su nuevo single, 'But Beautiful', una canción de Johnny Burke y Jimmy Heusen que ha lo largo de los años ha sido interpretada por Aretha Franklin, Billie Holiday y Bing Crosby.
20 de octubre de 2014 - 00:00
Es una canción de James Van Heusen, alias "Jimmy" (ganador de 4 premios Oscar a la Mejor Canción Original) y John Francis Burke, alias "Johnny" (lo ganó en una ocasión con su "Swinging on a Star", para la película que interpretó Bing Crosby, 'Going My Way'.
La sociedad creativa de "Jimmy" & "Johnny" fue increíble, y en esta versión luce impecable.
--------------
--------------
Letra traducida de 'But Beautiful'
El amor es divertido o es triste
Es tranquilo o es una locura
Es algo bueno o es malo
Pero hermoso
Hermoso para arriesgarse
Y si caes, caes
Y estoy pensando que
No me importaría en absoluto
El amor es lacrimoso o es alegre
Es un problema o es un juego
Es un dolor de cabeza de cualquier forma
Pero hermoso
Y estoy pensando que si fueras mío
Nunca te dejaría ir
Y eso sería
Hermoso, lo sé
Y estoy pensando que si fueras mía
Nunca te dejaría ir
Y eso sería
Hermoso, lo sé
Eso sería hermoso
Eso sería hermoso, lo sé.